観葉植物を植え替えました

我が家で育てている観葉植物ですが、その中でも特にお気に入りの植物があります。
ですが、買ったときの札を失くしてしまい、名前がわかりません。
こちらです。

名前がわからないので育て方もよくわかっていませんが、室内で普通に水やりをしているだけで元気にしているので、丈夫なんだと思います。
少し大きくなってきたので、数ヶ月前に株分けをしたのですが、２つの鉢に分けたうちのひとつを試しに屋外に置いてみました。
（秋くらいから）

置いた当初はまだ暖かかったので葉もよく育つかと思ったのですが、葉は増えずにサイズだけ大きくなってしまいました。そして色も悪く。。。
上の写真と同じ植物とは思えません。

室内に置いている方が葉も多く色もきれいで大きさもかわいいので（上の方の写真のものです）
完全に失敗です。
その後、年末くらいから室内に戻しましたが、色が戻ることも葉が増えることもなく、かわいそうなことをしてしまったと反省しています。
また対策を考えます。